Auch über Neu­an­schaf­fun­gen und Män­gel an Spiel­platz­ge­rä­ten wurde dis­ku­tiert 

Frau­en­berg. Zur jüngs­ten Ge­mein­de­rats­sit­zung konn­te Orts­bür­ger­meis­ter Karl-Heinz Thom alle Mit­glie­der des Frau­en­ber­ger Rats be­grü­ßen. Als Ers­tes galt es, dar­über ab­zu­stim­men, ob die Ge­mein­de einem For­de­rungs­pa­pier zu­stimmt, worin eine Ver­bes­se­rung der Fi­nanz­si­tua­ti­on, der Abbau un­nö­ti­ger Bü­ro­kra­tie, die Ent­las­tung des Eh­ren­am­tes sowie die Rück­ge­win­nung kom­mu­na­ler Pla­nungs­ho­heit ge­for­dert wird. Die­ses For­de­rungs­pa­pier soll im No­vem­ber dem Mi­nis­ter­prä­si­den­ten Alex­an­der Schweit­zer über­ge­ben wer­den. Der Rat stimm­te dem ein­heit­lich zu.

Beim Thema öf­fent­li­cher Nah­ver­kehr wur­den immer wie­der Kla­gen laut, dass es für die Busse kein Durch­kom­men gebe, wenn Lkw in der Haupt­stra­ße par­ken wür­den. Es habe schon Un­fäl­le ge­ge­ben, die gro­ßen Busse wür­den Geh­stei­ge und Ge­län­der be­schä­di­gen, da die Fah­rer zum Teil un­er­fah­ren seien. Thom be­rich­te­te über das Er­geb­nis einer Orts­be­ge­hung mit einem Sach­be­ar­bei­ter der Ver­bands­ge­mein­de, in der zahl­rei­che Schä­den im Stra­ßen­be­lag, im Ka­nal­sys­tem und in einem Ge­län­der fest­ge­stellt wur­den.

In den Mit­tei­lun­gen ging Thom auf For­de­run­gen von Hun­de­be­sit­zern ein, die im Neu­bau­ge­biet einen Hun­de­kot­beu­tel­spen­der for­der­ten. Der Rat lehn­te dies aus or­ga­ni­sa­to­ri­schen Grün­den ab. Wei­ter in­for­mier­te Thom über die Kos­ten der Pfle­ge der Grün­an­la­gen, die sich zur­zeit auf einen Be­trag von 13.300 Euro be­lau­fen. Der An­strich der Fried­hofs­hal­le habe wie ein­ge­plant 2500 Euro und die Re­stau­rie­rung des höl­zer­nen Orts­schil­des 400 Euro ge­kos­tet. Im nächs­ten Punkt ging es um das Er­geb­nis der Spiel­platz­prü­fung. Es wur­den vom Prü­fer er­heb­li­che Män­gel be­an­stan­det, die zum Teil auch für Kin­der Ge­fah­ren dar­stel­len. Des­halb habe Thom so­fort eine Rut­sche sper­ren las­sen und die not­wen­di­gen Re­pa­ra­tu­ren an­ge­ord­net. Thom bat hier um Ver­ständ­nis.

Im nicht öf­fent­li­chen Teil be­rich­te­te Karl-Heinz Thom dann noch über das Er­geb­nis einer Be­triebs­prü­fung zum So­zi­al­ge­setz­buch. In den Ver­trä­gen der Be­schäf­tig­ten der Ge­mein­de sind Kor­rek­tu­ren not­wen­dig, die aber keine Aus­wir­kun­gen auf die Be­zah­lung haben.

Es wur­den er­neut Kla­gen laut, dass es für die Busse oft kein Durch­kom­men gebe, wenn Lkw in der Haupt­stra­ße par­ken oder an der Bus­hal­te­stel­le in der Orts­mit­te (Foto) an­hal­ten. Es habe schon Un­fäl­le ge­ge­ben, als die gro­ßen Busse Geh­stei­ge und Ge­län­der be­schä­digt hät­ten, da die Fah­rer zum Teil un­er­fah­ren seien. Foto: Ger­hard Mül­ler

Dienstag, 30. September 2025, Nahe-Zeitung / Lokales

Von Ger­hard Mül­ler

Das Filmplakat zu dem Film „Küsse, die töten – Eva ein Mädchen aus Baumholder“ hatte 1958 in Wiesbaden Premiere. Foto: Gerhard Müller

Film­pla­kat eines deut­schen Film­me­lo­drams aus den spä­ten 1950er-Jah­ren ent­deckt 

Baum­hol­der. Un­längst ist Thors­ten Ben­zel, Lei­ter der Frau­en­ber­ger Wer­be­agen­tur Krea­ti­ve Me­di­en, auf ein ganz au­ßer­ge­wöhn­li­ches Film­pla­kat ge­sto­ßen. Der lei­den­schaft­li­che Samm­ler von Film­pla­ka­ten ist auf die An­kün­di­gung die­ses deut­schen Film­me­lo­drams aus dem Jahre 1958 ge­sto­ßen.

Film­mu­sik von John Paris

Das Pla­kat mit dem Titel „Küsse, die töten – Eva ein Mäd­chen aus Baum­hol­der“ wirbt mit einem, in einen roten Bi­ki­ni ge­klei­de­tes Mäd­chen mit einer Zi­ga­ret­te in der Hand für den Film. Im Hin­ter­grund ist eine Bar an­ge­deu­tet, vor der ein US-Sol­dat unter einer La­ter­ne ein, ver­mut­lich deut­sches Mäd­chen küsst. Groß im Hin­ter­grund ist eine junge far­bi­ge Frau mit schi­cken Ohr­rin­gen ab­ge­bil­det. Mit He­lia­ne Bei, Su­san­ne Kraetsch, Chris van Loo­sen, Heinz Schor­lem­mer, Rick Passé und An­ge­la Grant sind auch die Schau­spie­ler auf­ge­lis­tet. Regie führ­te Peter Jakob und als Ka­me­ra­mann wird Her­bert Thall­may­er be­nannt. Für die Film­mu­sik war John Paris zu­stän­dig.

Pro­du­ziert wurde der Strei­fen 1958 vom CEO Son­der­film, der auch für die Ver­lei­hung zu­stän­dig war. Pre­mie­re hatte der Film am 4. Sep­tem­ber 1958 in Wies­ba­den. In einem wei­te­ren Pla­kat ist ein Zei­tungs­aus­schnitt mit der Über­schrift Alarm bei In­ter­pool, Großfahn­dung un­ge­schmink­te Tat­sa­chen un­se­rer Zeit, über die man spre­chen soll­te, zu sehen. In die­sem Ar­ti­kel ist zu lesen, dass 70 Damen im Alter von 16 bis 30 Jah­ren der Sit­ten­po­li­zei ins Netz gin­gen. Der wei­te­re Text ist al­ler­dings dann nicht zu ent­zif­fern. Quer über diese Seite sind drei Hin­weis­tex­te zu ab­ge­druckt: „Junge Men­schen in Ge­fahr“, „El­tern und Er­zie­her warnt euere Töch­ter“ und der Hin­weis „Der ak­tu­ells­te Auf­klä­rungs­film un­se­rer Zeit“.

In einem wei­te­ren Pres­se­ar­ti­kel vom 20. April 1958, Baum­hol­der (Pfalz) steht zu lesen: „Ein Mäd­chen­han­del grö­ße­ren Aus­ma­ßes rollt vor un­se­ren Augen in un­se­rem ei­ge­nen Lande ab. Die Ware sind nicht blon­de, weiße Frau­en, die in den Harem der ara­bi­schen Welt ver­kauft wer­den und deren Schick­sal den Bun­des­bür­gern seit Jah­ren er­schüt­tert. Es sind Hun­der­te von dum­men, klei­nen Mäd­chen, die von ge­ris­se­nen Agen­ten ge­kö­dert und in die Gar­ni­sons­städ­te der Ame­ri­ka­ner in der Pfalz ver­frach­tet wer­den.“

Kann sich je­mand an Film er­in­nern?

Für den bis­he­ri­gen Re­gie­as­sis­ten­ten Peter Jacob be­deu­te­te „Küsse, die töten“ die ein­zi­ge Film­re­gie. Nach die­sem Kas­sen- wie Kri­ti­ker­flop ver­schwand er aus dem Blick­feld der Öf­fent­lich­keit. Die da­mals 22-jäh­ri­ge Su­san­ne Kraetsch spiel­te, die an­schlie­ßend unter dem Künst­ler­na­men Su­san­ne Korda film­te, gab bei die­sem Film ihren Ein­stand vor einer Film­ka­me­ra. Der 77-mi­nü­ti­ge Strei­fen soll davor war­nen, dass Mäd­chen und junge Frau­en von halb­sei­de­nen Ver­tre­tern des gro­ß­städ­ti­schen Mi­lieus ver­führt und als Bar­mäd­chen in den „Sumpf der Un­mo­ral“ her­ab­ge­zo­gen wer­den. Es wäre in­ter­es­sant zu er­fah­ren, ob der Film je­mals in Baum­hol­der auf­ge­führt wurde und ob sich je­mand an die­sen Film er­in­nern kann.

Montag, 29. September 2025, Nahe-Zeitung / Lokales

Feu­er­wehr­nach­wuchs übt Ein­satz bei Ge­bäu­de­brand 

Von Ben­ja­min Werle

GALERIE

Konzentriert am Werk waren die Nachwuchskräfte bei der gemeinsamen Abschlussübung in Frauenberg im Rahmen des ersten landesweiten Übungstages für Brand- und Katastrophenschutz. Fotos: Benjamin Werle

In Frau­en­berg hieß es „Was­ser marsch“ für die Ju­gend­feu­er­wehr wäh­rend des lan­des­wei­ten Übungs­tags für den Brand- und Ka­ta­stro­phen­schutz 

Frau­en­berg. Der Feu­er­wehr­nach­wuchs in der Ver­bands­ge­mein­de Baum­hol­der stell­te bei einer ge­mein­sa­men Ab­schluss­übung im Rah­men des ers­ten lan­des­wei­ten Übungs­tags für den Brand- und Ka­ta­stro­phen­schutz am Sams­tag auf dem Ge­län­de der Firma Her­bert Ste­phan sein Leis­tungs­ver­mö­gen unter Be­weis.

„Alle waren kon­zen­triert bei der Sache“, at­tes­tier­te VG-Wehr­lei­ter Marco Braun zu­frie­den, der den Übungs­ein­satz be­gut­ach­te­te. Rund 40 Ju­gend­li­che im Alter von 10 bis 16 Jah­ren waren be­tei­ligt.

Gegen 14 Uhr wurde es auf dem Fir­men­ge­län­de der Edel­stein­ma­nu­fak­tur Herbst Ste­phan plötz­lich laut. Zahl­rei­che Feu­er­wehr­fahr­zeu­ge mit Blau­licht und Si­re­ne rausch­ten heran.

Übungs­sze­na­rio: Ge­bäu­de­brand

In gro­ßer Eile klet­ter­ten uni­for­mier­te Mäd­chen und Jungs aus den Ein­satz­fahr­zeu­gen und mach­ten sich so­gleich ans Werk. „Ge­bäu­de­voll­brand“, lau­te­te das Übungs­sze­na­rio für die Feu­er­wehr­nach­wuchs­kräf­te, die mit mas­sig Ma­te­ri­al an­ge­rückt waren. Den Ver­kehr si­chern, Schläu­che aus­rol­len, An­schlüs­se legen und die Lösch­trupps for­mie­ren: Das kurz­zei­ti­ge Kud­del­mud­del zu Be­ginn ging rasch in eine über­schau­ba­re Or­ga­ni­sa­ti­ons­struk­tur über. Vor den Augen von El­tern und Spa­zier­gän­gern gin­gen die Jung­kräf­te aus Baum­hol­der, Ber­sch­wei­ler, Berg­lan­gen­bach, Frau­en­berg, Rei­chen­bach und Rück­wei­ler ziel­stre­big ihren Auf­ga­ben nach.

Zwei Ein­satz­ab­schnit­te mit zwei Was­ser­ent­nah­me­stel­len in der Nahe wur­den auf dem gro­ßräu­mi­gen Ge­län­de ge­bil­det. Nicht nur die Rou­ti­ne­hand­grif­fe wur­den dabei auf die Probe ge­stellt. „Be­son­de­res Au­gen­merk haben wir bei der Übung auf die Ko­or­di­na­ti­on und Ab­spra­chen der Ju­gend­li­chen un­ter­ein­an­der ge­legt“, er­läu­tert Wehr­lei­ter Braun. Bei grö­ße­ren Ein­sät­zen seien diese un­er­läss­lich. Nach we­ni­gen Mi­nu­ten kam schon das Kom­man­do: „Ma­schi­nist, Was­ser marsch!“

Team­ar­beit zähl­te be­son­ders

Auch an den Kom­mu­ni­ka­ti­ons­ab­läu­fen der Ju­gend­li­chen gab es nichts zu be­män­geln. Ver­ständ­lich und ohne Scheu ver­stän­dig­ten sich die ver­schie­de­nen Ein­satz­trupps. Ent­schlos­sen rück­ten die Nach­wuchs­kräf­te an­schlie­ßend an den Trag­kraftsprit­zen vor. Auch wenn hier oder da mit der Sprit­ze zwi­schen­zeit­lich auch mal ge­flachst wurde, mach­ten die Jun­gen seine Sache sou­ve­rän.

„Auf die Team­ar­beit legen wir bei der Aus­bil­dung gro­ßen Wert. Im Ernst­fall funk­tio­niert es auch nur ge­mein­sam“, weiß Braun, der mit der Leis­tung der Ju­gend­li­chen sehr zu­frie­den war. Lob gab es bei der an­schlie­ßen­den Ma­nö­ver­kri­tik im Ge­rä­te­haus Frau­en­berg auch von Axel Mül­ler, dem kom­mis­sa­ri­schen VG-Ju­gend­wart: „Die Ju­gend­li­chen der ver­schie­de­nen Weh­ren haben un­ter­ein­an­der sehr gut zu­sam­men­ge­ar­bei­tet und ihre Auf­ga­ben ex­trem gut be­wäl­tigt. Un­se­re Ju­gend­war­te leis­ten hier eine sehr gute Ar­beit, und ich denke, unser Nach­wuchs für die Ak­ti­ven ist für die Zu­kunft ge­si­chert.“ Be­droht sei hin­ge­gen der Be­stand der Weh­ren, die keine Nach­wuchs­ar­beit leis­ten, hielt Mül­ler fest.

Für die Jung­kräf­te bei der Ab­schluss­übung gab es zur Be­loh­nung hin­ter­her Grill­würst­chen und Ge­trän­ke. Au­ßer­dem ver­teil­te Rai­ner Lang vom Kreis­feu­er­wehr­ver­band Ti­ckets für die Som­mer­ro­del­bahn am Er­beskopf.

Im Rhein­land-Pfalz nah­men dem Land zu­fol­ge ins­ge­samt mehr als 5000 Ein­satz­kräf­te von Feu­er­weh­ren, Hilfs­or­ga­ni­sa­tio­nen, Fach­be­hör­den und wei­te­ren Or­ga­ni­sa­tio­nen des Brand- und Ka­ta­stro­phen­schut­zes an etwa 100 Ein­zel­übun­gen im Rah­men des ers­ten lan­des­wei­ten Übungs­ta­ges für Brand- und Ka­ta­stro­phen­schutz teil.

Mittwoch, 24. September 2025, Nahe-Zeitung / Lokales

Von Ger­hard Mül­ler

Vor der Kindertagesstätte in Sonnenberg begann die Feier anlässlich des 50-jährigen Bestehens. Foto: Reiner Dumm

100 Jahre Dorf­glo­cke und 50 Jahre Kin­der­gar­ten in Son­nen­berg-Win­nen­berg ge­fei­ert 

Son­nen­berg-Win­nen­berg. Zwei Tage lang fei­er­ten die Bür­ger von Son­nen­berg-Win­nen­berg gleich zwei Ju­bi­lä­en. Zum einen wurde vor genau 100 Jah­ren die Dorf­glo­cke am Glo­cken­turm in­stal­liert und zwei­tens fei­er­te der Kin­der­gar­ten in Son­nen­berg sein 50-jäh­ri­ges Be­stehen. Schon am Sams­tag hatte die Kin­der­ta­ges­stät­te im Orts­teil Son­nen­berg näm­lich in ihr Ge­bäu­de ein­ge­la­den.

Fünf Spiel­sta­tio­nen auf­ge­baut

Ver­bands­ge­mein­de­bür­ger­meis­ter Mat­thi­as König, selbst ein Kind des Son­nen­ber­ger Kin­der­gar­tens, er­in­ner­te in sei­ner An­spra­che auf den frü­he­ren Ver­wen­dungs­zweck des heu­ti­gen Kin­der­gar­tens. Denn bis zur Er­öff­nung der Grund­schu­le in Nie­der­brom­bach im Jahre 1975 war in die­sem Ge­bäu­de die da­ma­li­ge Dorf­schu­le un­ter­ge­bracht.

1975, somit genau vor 50 Jah­ren wurde die heu­ti­ge Kin­der­ta­ges­stät­te für die Kin­der von Ober­brom­bach, Son­nen­berg-Win­nen­berg und Frau­en­berg ein­ge­rich­tet. Auch für die Kin­der in Kron­wei­ler, die heute den Kin­der­gar­ten in Nie­der­brom­bach be­su­chen, war der Son­nen­ber­ger Kin­der­gar­ten ei­ni­ge Jahre zu­stän­dig. Von der Lei­te­rin der Ki­ta­ta­ges­stät­te, San­dra Rup­pen­thal, war zu er­fah­ren, dass der­zeit 37 Kin­der in der Ta­ges­stät­te be­treut wer­den. Sie sieht die An­zahl der Kin­der als sehr gut hand­hab­bar an. In der Kita hat­ten die Kin­der mit ihren Er­zie­he­rin­nen fünf Spiel­sta­tio­nen auf­ge­baut, an denen sich die Kin­der aus­to­ben konn­ten. Als klei­ne Über­ra­schung waren im Ne­ben­raum Fotos von allen Ki­ta­grup­pen aus­ge­stellt, die in den ver­gan­ge­nen 50 Jah­ren den Kin­der­gar­ten be­sucht hat­ten. So konn­te sich auch Bir­ken­felds Ver­bands­bür­ger­meis­ter Mat­thi­as König auf einem der äl­te­ren Fotos wie­der­fin­den.

Orts­bür­ger­meis­ter Frank Rob­bert wies in sei­ner An­spra­che dar­auf hin, dass er die Kin­der­ta­ges­stät­te wei­ter in die Dorf­ge­mein­schaft in­te­grie­ren möch­te. Mit dem Auf­stel­len des Weih­nachts­baums und dem Bas­teln der Glo­cke habe man be­reits erste Schrit­te er­folg­reich voll­zo­gen. Am frü­hen Nach­mit­tag schob sich der klei­ne Fest­zug von der Kin­der­ta­ges­stät­te zum Glo­cken­turm.

Auf einem Bol­ler­wa­gen war die von den Bas­tel­frau­en nach­ge­bau­te, klei­ne Glo­cke in einem, von den Kin­dern kre­iertem Ban­ner mit den Hän­de­ab­drü­cken der Ki­ta­kin­der und der Auf­schrift 100 Jahre ein­packt. Das Ein­tref­fen des Tros­ses auf dem Fest­platz wurde durch das Läu­ten der 100 Jahre alten Glo­cke be­glei­tet. So konn­te an die vor 100 Jah­ren durch­ge­führ­te Ak­ti­on, als die Glo­cke in Kron­wei­ler mit einem Pfer­de­fuhr­werk ab­ge­holt und von den da­ma­li­gen Schü­lern be­glei­tet wurde, in ver­kürz­ter Form nach­ge­stellt wer­den.

Sonn­tag spielt das Wet­ter nicht mit

Am Dorf­platz fand die ge­bas­tel­te Glo­cke im Glo­cken­turm ihren Platz un­ter­halb der ech­ten Glo­cke. Be­glei­tet wurde die Ze­re­mo­nie mit dem, von den Kin­dern ge­sun­ge­nen Lied „Bru­der Jakob”. In einer kur­zen An­spra­che wür­dig­te Mat­thi­as König das gute Zu­sam­men­spiel zwi­schen Kin­der­gar­ten, Orts­ge­mein­de, Bas­tel­abend und den ein­zel­nen Ver­ei­nen. Dank ihrer guten Or­ga­ni­sa­ti­on sei ein schö­nes Fest zu­stan­de ge­kom­men. Frank Rob­bert ging noch­mals auf die His­to­rie der 100 Jahre alten Glo­cke ein. Nach dem Schu­bi­dua-Tanz der Kin­der­gar­ten­kin­der war der of­fi­zi­el­le Teil der Dop­pel­fei­er be­en­det.

Bei som­mer­li­chen Tem­pe­ra­tu­ren konn­ten die äl­te­ren Fest­be­su­cher den selbst ge­ba­cke­nen Ku­chen ge­nie­ßen, wäh­rend sich die Kin­der auf der Hüpf­burg und der an­schlie­ßen­den Kin­der­dis­co er­freu­ten. Da­nach sorg­te DJ Kai für un­ter­halt­sa­me Be­gleit­mu­sik. Bis in die spä­ten Nacht­stun­den herrsch­te Be­trieb im und um das Fest­zelt.

Am zwei­ten Fest­tag hat­ten Gäste und Ver­an­stal­ter einen Wet­ter­um­schwung zu ver­kraf­ten. Nass-kal­tes Re­gen­wet­ter sorg­te für einen mäßig be­such­ten Früh­schop­pen. Doch um die Mit­tags­zeit was das Fest­zelt wie­der gut ge­füllt und die 100 Por­tio­nen Gu­lasch­sup­pe waren schnell ver­kauft. Nach­mit­tags gab es Kaf­fee und Ku­chen und die Kin­der hat­ten die Ge­le­gen­heit, beim Eis­wa­gen was Süßes zu er­ha­schen. Da­nach ging die ein­ma­li­ge Kir­mes zu Ende. Trotz der Re­gen­schau­er am zwei­ten Fest­tag zog Orts­bür­ger­meis­ter Frank Rob­bert ein po­si­ti­ves Fazit. Er lobte die Zu­sam­men­ar­beit aller Ver­ei­ne mit dem Team der Kin­der­ta­ges­stät­te. Auch die Bas­tel­frau­en er­hiel­ten ein Lob für die Tisch­de­ko im Fest­zelt.

Dienstag, 9. September 2025, Nahe-Zeitung / Lokales

Frau­en­berg braucht Eich­amt fürs Füll­sel 

Von Ger­hard Mül­ler

Be­su­cher fei­ern die Lau­ret­ta-Kirb bei som­mer­li­chen Tem­pe­ra­tu­ten 

Frau­en­berg. Schon im drit­ten Jahr in Folge über­nahm der Erste Bei­ge­ord­ne­te der Orts­ge­mein­de Frau­en­berg, Achim Bech­tel, die Ver­tre­tung von Bür­ger­meis­ter Karl-Heinz Thom für den Fass­bier­an­stich, und somit war er für die of­fi­zi­el­le Kirmes­er­öff­nung zu­stän­dig. Bei so viel Rou­ti­ne war es kein Wun­der, dass Bech­tel dies rei­bungs­los hin­be­kam. Zur Tra­di­ti­on der Lau­ret­ta-Kirb ge­hört auch, dass der bunt ge­schmück­te Kir­mes­strauß am ers­ten Fest­tag am Gie­bel des Ge­mein­de­hau­ses von der Strau­ßju­gend an­ge­bracht wird.

Mu­si­ka­lisch sorg­ten die Huns­rück DJs für Kir­mes­stim­mung im Fest­zelt. Über­schau­bar war die Zahl der äl­te­ren Gäste, wäh­rend sich eine be­acht­li­che Schar an ju­gend­li­chen Fest­be­su­chern an der Shot-Bar, die erst­mals mit Cock­tails in Shot­glä­sern auf­war­te­te, er­freu­te. Bis in die frü­hen Mor­gen­stun­den fei­er­ten die Frau­en­ber­ger mit ihren Gäs­ten den ers­ten Kir­mes­tag.

Bei strah­len­dem Son­nen­schein be­gann der Fest­sonn­tag mit einem Früh­schop­pen. Zu ver­bil­lig­ten Prei­sen fürs Bier waren zur Mit­tags­zeit alle Plät­ze im Fest­zelt be­setzt. Wie ge­wohnt sorg­ten dazu die Na­he­tal­mu­si­kan­ten für eine ge­pfleg­te Un­ter­hal­tung. Und dafür ern­te­ten sie mit ihren Bei­trä­gen auch viel Ap­plaus. Den ge­sam­ten Sams­tag war das „Klö­ße­team“ der Lau­ret­ta-Kirb damit be­schäf­tigt, dass am Kir­mess­onn­tag die 212 Vor­be­stel­lun­gen für die Gäste mit ge­füll­ten Klö­ßen und Ap­fel­mus aus­ge­lie­fert wer­den konn­ten.

Di­rekt nach dem Mit­tag­essen glos­sier­ten Pas­cal Schwarz, Nico Franz und Chris­to­pher Schin­kel, die sich auf­grund ihres Al­ters nicht mehr Strau­ßju­gend nen­nen wol­len, das Dorf­ge­sche­hen im ver­gan­ge­nen Jahr. Auch Orts­bür­ger­meis­ter Karl-Heinz Thom bekam sein Fett weg, nach­dem er mit sei­nem neuen Elek­tro­au­to lie­gen ge­blie­ben war: „Un so kame die gol­de­ne Engel an­ge­flo­ge un honn dad Auto in die Werk­statt ge­scho­be“.

Und das „Klö­ße­team“ bekam den Rat, nach­dem beim Wie­gen des Füll­sels für die Klöße Ge­wichts­un­ter­schie­de von bis zu 300 Gramm auf­tra­ten, ein FFEA (Frau­en­ber­ger Fin­sel Eich­amt) zu grün­den. Be­rich­tet wurde auch von einem Rent­ner, der seine Mit­tags­pau­se in einer Hän­ge­mat­te such­te und dem die Katze des Nach­barn auf dem Bauch sprang: „Weil Rent­ner un Katz sinn nit grad zier­lich, girg­kst die Matte schon kon­ti­nu­ier­lich. Un so kam was komme musst, ihr wer­det es wisse, hat es die Hän­ge­matt in zwei Teile zer­ris­se“.

Da­nach er­freu­ten sich die Fest­be­su­cher an selbst ge­ba­cke­nem Ku­chen und Kaf­fee. Für die Klei­nen war die Hüpf­burg der West­ri­cher Na­he­tal­ge­mein­den auf­ge­baut, au­ßer­dem hatte sich das Kir­mes­team eine Reihe von be­son­de­ren Kin­der­spie­len aus­ge­dacht. Zum Ab­schluss der zwei­tä­gi­gen Kirb er­mit­tel­ten die Or­ga­ni­sa­to­ren die Ge­win­ner einer Tom­bo­la, zu der an bei­den Tage Lose er­wor­ben wer­den konn­ten. In ent­spann­ter und ge­müt­li­cher Runde ge­nos­sen die Frau­en­ber­ger das spät­som­mer­li­che Wet­ter und er­freu­ten sich an einer ge­lun­ge­nen Kir­mes­ver­an­stal­tung.

Vor den Na­he­tal­mu­si­kan­ten for­mier­ten sich Chris­to­pher Schin­kel, Pas­cal Schwarz und Nico Franz (von links), die sich auf­grund ihres Al­ters nicht mehr Straußbu­we nen­nen möch­ten, um den dies­jäh­ri­gen Kir­mes­strauß vor­zu­tra­gen. Foto: Ger­hard Mül­ler

Am Freitagnachmittag wurde der Rettungshubschrauber zu dem Opfer eines häuslichen Unfalls gerufen. Dabei wurde der Notarzt an der Feuerwehr abgeseilt. (Foto H.Eckert)

Frau­en­ber­ger fei­ern zwei Tage ihre „Lau­ret­ta Kirb“

Von Ger­hard Mül­ler

Für den Fest­sonn­tag kön­nen Ge­füll­te Klöße vor­be­stellt wer­den – Huns­rück DJs sol­len für aus­ge­las­se­ne Stim­mung sor­gen